生命科学
使用我们专业的语言、COA 和内容解决方案,生命科学、医疗研究和委托研究机构 (CRO) 可以显著提升流程效率、降低翻译成本,并加快面市速度。
现在,您可以为您的团队和生态系统合作伙伴创造真正的价值,从而为科学家、医学代表、专业人员和患者带来更佳的结果。
为何选择 RWS?
与值得信赖的组织合作,解决供应链中的可扩展性、准确性、质量和合规性挑战。
服务制药公司前 20 强中的 19 家
为 10 强医疗设备公司中的 9 家提供帮助。
10 强委托研究机构中有 10 家与 RWS 合作。
全球 1,750 多名内部语言专家
在全球提供全年全天候支持。
专业领域
面向生命科学行业的全面的内容和语言解决方案。
解决方案
管理多语言监管标签和提交
简化复杂的标签要求,并在全球范围内维护准确的产品信息。
使用我们的解决方案,您能够捕获和跟踪标签更改、重复利用经监管机构批准的翻译、简化审校流程,以及降低翻译工作的成本。
翻译全球临床试验文档
建立可扩展的翻译模型,满足从启动临床试验研究到提交监管申请等各种里程碑要求。我们可以帮助您推进临床试验的所有阶段,包括文件准备、翻译和审校、桌面排版和质量保证。
我们的模型采用“听取权威人士意见”的方法,并利用全球多个地区的资源。
确保翻译供应链的安全性
使用先进的翻译技术提高项目效率,并从广泛的部署选择中进行选择以简化本地化项目。
我们的技术在设计上是安全的,我们的质量流程基于我们对相关法规的深刻理解,包括 FDA、MHRA 和 MHLW,确保您的所有受监管内容符合法律法规。
管理合规性文档需求
如果您仍在使用传统的文档方法,那么及时交付优质的出版物可能充满挑战。
采用集中式知识中心来协调团队,创建稳健的翻译和审校流程(包括监督和审计跟踪),从而推动内容重复使用,并促进标准化,使您可以更快地修改内容。
Enquire today
Loading...